A diesel that refuses to crank is one of the most commonly misdiagnosed faults in the workshop. The battery gets replaced first, then the starter motor, and only afterwards does...
A dead relay is usually the messenger, not the cause. Read the click signature, prove the coil is commanded, prove the contact carries current under load, then find what shortened...